Juicios en lengua Miskito
Los juicios en lengua miskita serán obligatorios en la zona del Caribe de Nicaragua, habitada por esta etnia que ha logrado preservar la cultura de sus ancestros desde el siglo XVII, según informó este jueves la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Realizar las audiencias, notificaciones, trámites judiciales y la atención al público en miskito “es como un sueño hecho realidad”, porque es la lengua del pueblo, afirmó una jueza nativa de la zona, Rafaela Castro. El sistema se implementará inicialmente en Bilwi, cabecera de la Región Autónoma del Atlántico Norte (RAAN), donde la población habla mayoritariamente esta lengua, indicó la Corte Suprema de Justicia en una nota de prensa.